4 сентября 1941 года. 74-й день войны.

4 сентября, четверг. Не сумев прорваться к Ленинграду через Карельский перешеек, финское командование сосредоточило основные усилия своих войск на Онежско-Ладожском перешейке, имея целью разгромить 7-ю армию, форсировать реку Свирь и обойти Ленинград с северо-востока. К началу сентября Карельская армия финнов превосходила на Онежско-Ладожском перешейке наши войска по численности более чем в три раза. В этот день финны возобновили наступление на петрозаводском и олонецком направлениях. В письме вытегорского райвоенкомата секретарям Вытегорского, Андомского, Ковжинского и Оштинского райкомов партии и председателям райисполкомов, датированном этим числом, предлагалось немедленно информировать о всех происшествиях в районе; проверять подозрительных лиц, передавать органам милиции людей, не имеющих документов; снять во всех деревнях вывески с их наименованиями, а также путевые указатели на перекрестках дорог; усилить посты наблюдения за мостами и переправами, охрану складов фураж а, скотных дворов, жилых помещений и т. д.; вести борьбу с распространителями ложных слухов; контролировать надежность охраны важных объектов района и выполнение мероприятий ПВО. 5 сентября, пятница. Взятие Ленинграда считалось в немецкой ставке делом нескольких дней. Накануне Гитлер заявил на совещании генералитета, что полагает достигнутой цель, поставленную перед немецкими войсками под этим городом, и через день подписал директиву о подготовке генерального наступления на Москву. Наша Ставка в эти дни сосредоточивала под Ленинградом новые соединения и части, прибывавшие из резерва, осуществляла другие организационные меры. В частности, в 48-ю армию вошла 286-я стрелковая дивизия, сформированная в Вологодской области.